Contesto

Il brief

Collezione Papiri Museo Egizio
Piattaforma digitale di esplorazione, consultazione, studio

Il Museo Egizio di Torino conserva una delle collezioni di papiri più importanti al mondo. Insieme all’Università di Torino, il museo voleva renderla accessibile online, fornendo uno strumento di lavoro per egittologi e ricercatori, oltre che una risorsa per chiunque voglia esplorare l’antico Egitto.

La sfida: costruire una piattaforma che raccolga frammenti, materiali, provenienze, testi, traduzioni e che permetta agli studiosi non solo di consultare, ma di collaborare attivamente all’interpretazione dei documenti.

Execution

Cosa abbiamo fatto

TPOP (Turin Papyrus Online Platform) è un sistema integrato che organizza l’intera collezione e la rende navigabile. Ogni frammento ha la sua scheda con tutti i metadati; gli studiosi accreditati possono commentare, annotare e confrontarsi direttamente sulla piattaforma.

• Integrazione con JSESH: i testi possono essere visualizzati in geroglifici direttamente nel browser, senza software esterni.
• Images Navigator: uno strumento pensato per l’analisi collaborativa che permette agli studiosi di esplorare i frammenti ad alta risoluzione e condividere osservazioni in tempo reale.
• Doppio livello di accesso: consultazione pubblica per tutti, funzionalità specifiche per i ricercatori riconosciuti che partecipano all’interpretazione dei documenti.